Keine exakte Übersetzung gefunden für إعادة الوضع الأصلي
Computer
Medizin
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch إعادة الوضع الأصلي
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
native mode (n.) , {Comp}الوضع الأصلي {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
re-set {Med}إعادة الوضع {طب}mehr ...
- mehr ...
-
reset button {Comp}زر إعادة للوضع الابتدائي {كمبيوتر}mehr ...
-
reconceptualization (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
reconversion (n.)mehr ...
-
Frequent Restart Mode (n.) , {Comp}وضع إعادة التشغيل المتكرر {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
reorganization of finances {Wirt}إعادة تنظيم الوضع المالي {اقتصاد}mehr ...
-
renaturation (n.) , [pl. renaturations]mehr ...
-
reinstatement (n.) , [pl. reinstatements]mehr ...
-
restitution (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
remand {ing}mehr ...
-
recyclation {Med}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
sure-enough (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
See section 16 of the Environmental Liability Act and section 32 of the Genetic Engineering Act provides that in the event of impairment of a natural complex, section 251 (2) of the Civil Code is to be applied with the proviso that the expenses of restoring the status quo shall not be deemed unreasonable merely because it exceeds the value of the object concerned.انظر الفرع 16 من قانون المسؤولية البيئية. وينص الفرع 32 من قانون هندسة العوامل الوراثية على أنه، في حال إلحاق ضرر بمجَمَّع طبيعي، يتعين تطبيق الفرع 251(2) من القانون المدني، شريطة ألا تُعتبر مصروفات إعادة الوضع إلى حالته الأصلية غير معقولة لتجاوزها قيمة ما وقع من أضرار.